Páginas

jueves, 21 de agosto de 2014

Askizutik.



Papamoscas gris / Euli txori grisa / Spotted flycatcher 
(Muscicapa striata) Askizu 18/08/2014.
Notable  presencia en paso post nupcial. 

Colirrojo tizón / Buztangorri iluna / Black redstart
(Phoenicurus ochruros) Zumaia 18/08/2014.

Escribano soteño / Hesi berdantza / Cirl bunting 
(Emberiza cirlus) Askizu 18/08/2014.

Más abundante de lo normal para una zona costera como la de Zumaia-Askizu. Las numerosas viñas para la elaboración del Txakoli,  con sus más cálidas laderas orientadas hacia el sur, conforman un hábitat ideal  para los escribanos. Pude observar también,  algún escribano cerillo por la misma zona.


Petirrojo europeo / Txantxangorria / European robin 
(Erithacus rubecula) Joven. Askizu 18/08/2014.

Avión común / Enara azpizuria / Common  house martin 
(Delichon urbicum) Askizu 18/08/2014.

Lagartija roquera / Horma sugandila / Common wall lizard
(Podarcis muralis) Aia 19/08/2014.


Lagarto verde / Musker berdea / Green lizard 
(Lacerta bilineata) Aia 19/08/2014.


Vanesa atalanta (Vanessa atalanta) Aia 19/08/2014.

Ninfa del bosque (Limenites camilla) Aia 19/08/2014. 

domingo, 17 de agosto de 2014

Primeras sombrías.




Gaviota sombría / Kaio iluna / Lesser black-backed gull
(Larus fuscus intermedius) Adulto. Zumaia 16/08/2014.


Gaviota patiamarilla / Kaio hankahoria / Yellow-legged gull
(Larus michahellis) Adulto. Zumaia 16/08/2014.




Gaviota reidora / Antxeta mokogorria / Black-headed gull
 (Chroicocephalus ridibundus) Adulto Invierno. Zumaia 15/08/2014.

Gaviota reidora / Antxeta mokogorria / Black-headed gull 
(Chroicocephalus ridibundus) 1º Invierno. Zumaia 15/08/2014.

Gavión atlántico / Kaio beltza / Great black-backed gull 
(Larus marinus) 1º Invierno? Zumaia 16/08/2014.

Andarríos chico / Kuliska txikia / Common sandpiper 
(Actitis hypoleucos) Zumaia 16/08/2014.

Chorlitejo grande / Txirritxo handia / Common ringed plover 
(Charadrius hiaticula) Zumaia 16/08/2014.
Primeros invernantes.


Avión común / Enara azpizuria / Common house martin 
(Delichon urbicum) Zumaia 16/08/2014.
Joven de la última nidada.

Gorrión común / Etxe txolarrea / House sparrow 
(Passer domesticus balearoibericus) Zumaia 15/08/2014.




Libélula verdadera (Cordulegaster boltonii) Zumaia 16/08/2014.

domingo, 10 de agosto de 2014

Abejero europeo en Motondo.




Abejero europeo / Zapelatz liztorjalea / European honey-buzzard 
(Pernis apivorus) Orio-Motondo 09/08/2014.

Corneja negra / Belabeltza / Carrion crow  
(Corvus corone) Orio 08/08/2014.
Sobrevolando con un lución.



Gaviota patiamarilla / Kaio hankahoria / Yellow-legged gull 
 (Larus michaellis) 1º Invierno. Orio-Motondo 09/08/2014. 
Una patiamarilla con el pico embarrado que a primera vista podría sorprender.  


Garza real / Lertxun hauskara / Grey heron 
(Ardea cinerea) Orio-Santioerreka 09/08/2014.

Papamoscas gris / Euli txori grisa / Spotted flycatcher  
(Muscicapa striata) Orio-Motondo 09/08/2014.

lunes, 4 de agosto de 2014

Cigüeñuelas en Zumaia.







Cigüeñuela común / Zankaluzea / Black-winged stilt
 (Himantopus himantopus). Zumaia 04/08/2014.

Grupo de 22 individuos, descansando en la marisma durante el paso postnupcial. 

Gaviota reidora / Antxeta mokogorri / Black-headed gull 
(Chroicocephalus ridibundus) Adulto, plumaje invierno. Zumaia 04/08/2014.
  

Gaviota reidora / Antxeta mokogorri / Black-headed gull 
 (Chroicocephalus ridibundus). Zumaia 04/08/2014.
 Plumaje 1º Invierno,capturando una lombriz de arena. 

Gaviota reidora / Antxeta mokogorri  / Black-headed gull 
(Chroicocephalus ridibundus) Adulto, plumaje Invierno. Zumaia 04/08/2014.


Garceta común / Lertxun txikia / Little egret
  (Egretta garzetta) Zumaia 04/08/2014.