Páginas

miércoles, 22 de marzo de 2017

Pareja de alcaravanes en Motondo.






Alcaraván común / Atalarra / Eurasian Stone-curlew
(Burhinus oedicnemus) Orio-Motondo 19/03/2017. 

Bisbita pratense / Negu txirta / Meadow pipit
(Anthus pratensis) Orio-Motondo 19/03/2017.

Curruca capirotada / Txinbo kaskabeltza / Eurasian blackcap
(Sylvia atricapilla) Orio-Motondo 19/03/2017.

Corneja negra / Belabeltza / Carrion crow
(Corvus corone) Orio-Motondo 19/03/2017.

Lavandera blanca / Buztanikara zuria / White wagtail
(Motacilla alba) Santiago-Aia 19/03/2017.

Busardo ratonero / Zapelatz arrunta / Common buzard
(Buteo buteo) Santiago-Aia 19/03/2017.

sábado, 11 de marzo de 2017

Chorlitos grises.







Chorlito gris / Txirri grisa / Grey plover
(Pluvialis squatarola) Donostia 11/03/2017.



Correlimos común / Txirri arrunta / Dunlin
(Calidris alpina) Orio 18/02/2017.


Andarríos chico / Kuliska txikia / Common sandpiper
(Actitis hypoleucos) Orio 18/02/2017.

Vuelvepiedras común / Harri-iraulia / Ruddy turnstone
(Arenaria interpres) Donostia 11/03/2017.






Carbonero garrapinos / Pinu-kaskabeltza / Coal tit
(Periparus ater) Aia 22/01/2017.


Herrerillo común / Amilotx urdina / Eurasian blue tit
(Cyanistes caeruleus) Aia 22/01/2017.

Jilguero común / Karnaba / European goldfinch
(Carduelis carduelis) Aia 18/02/2017.

Tarabilla europea / Pitxartxar burubeltza / European stonechat
(Saxicola rubicola) Orio-Motondo 18/02/2017.

Buitre leonado / Sai arrea / Griffon vulture
(Gyps fulvus) Orio 18/02/2017.

Ánade azulón / Basahatea / Mallard
(Anas platyrhynchos) Orio-Motondo 18/02/217.

Gavilán común / Gabirai arrunta / Eurasian sparrowhawk
(Accipiter nisus) Orio 18/02/2017.

Txorrotxoia.



sábado, 31 de diciembre de 2016

Ansar común en Iñurritza.




Ánsar común / Antzar hankagorria / Greylag goose
(Anser anser) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.

Agachadiza común / Istingor arrunta / Common snipe
(Gallinago gallinago) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.

Agateador europeo / Gerri-txori arrunta / Short-toed treecreeper
(Certhia brachydactyla) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.

Bisbita pratense / Negu txirta / Meadow pipit
(Anthus pratensis) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.


Cernícalo vulgar / Belatz gorria / Common kestrel
(Falco tinnunculus) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.

Garceta común / Lertxuntxo txikia / Little egret
(Egretta garzetta) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.

Gorrión común / Etxe txolarrea / House sparrow
(Passer domesticus) Zarautz-Iñurritza 29/12/2016.


Andarríos chico / Kuliska txikia / Common sandpiper
(Actitis hypoleucos) Orio 29/12/2016.


Chorlitejo grande / Txirritxo handia / Common ringed plover
(Charadrius hiaticula) Orio 29/12/2016.
Juvenil.

Chorlitejo grande y  Correlimos común. Orio 29/12/2016.
Ambos juveniles. 


Correlimos común / Txirri arrunta / Dunlin
(Calidris alpina) Orio 29/12/2016.
Juvenil.

Chorlitejo grande y Correlimos común. Orio 29/12/2016.
Correlimos común adulto y juvenil. 

Gaviota reidora / Antxeta mokogorria / Black-headed gull
(Chroicocephalus ridibundus) Orio 28/12/2016.




Carbonero palustre / Kaskabeltz txikia / Marsh tit
(Poecile palustris) Aia-Agorregi 30/12/2016.


Petirrojo europeo / Txantxagorria / European robin
(Erithacus rubecula) Orio 28/12/2016.


Tarabilla común / Pitxartxar burubeltza / European stonechat
(Saxicola rubicola) Orio 28/12/2016.
Macho.


Tarabilla común / Pitxartxar burubeltza / European stonechat
(Saxicola rubicola) Orio 28/12/2016.
Hembra.


Busardo ratonero / Zapelatz arrunta / Common buzzard
(Buteo buteo) Aia 30/12/2016.